9516 Jabbas palass og Istanbul-moskeen: LEGO reagerer offisielt

24/01/2013 - 13:16 LEGO Star Wars

LEGO Star Wars 9516 Jabbas palass

Hvis du følger bloggen, har du sannsynligvis lest artikkelen min om oppfordring og diskriminering søksmål mot LEGO  av representanter for det tyrkiske kultursamfunnet i Østerrike. 

Hvis du ikke har lest denne artikkelen som har tjent meg noen ganske fornærmende e-poster og forårsaket mange reaksjoner her og andre steder, gjør det før du leser informasjonen nedenfor.

LEGO reagerer derfor i dag offisielt på hjemmesiden sin til beskyldningene formulert av representantene for det tyrkiske kultursamfunnet i Østerrike og gir svar på problemene med tolkning av innholdet i esken til settet 9516 Jabba's Palace.

I hovedsak hevder LEGO derfor at:

- Representasjonen av Jabbas palass fra sett 9516 er ikke basert på noen eksisterende bygning, og er derfor ikke inspirert av moskeen. Hagia Sophia fra Istanbul.

- Dette palasset er utelukkende inspirert av bygningen som er sett i Episode VI av Star Wars-sagaen.

- Alle produktene i LEGO Star Wars-serien, inkludert bygninger og karakterer, er også eksklusivt hentet fra universet utviklet i de forskjellige filmene i Star Wars-sagaen.

- LEGO angrer på at klageren feiltolket innholdet i settet. 

Nedenfor er det offisielle svaret på engelsk fra LEGO:

"LEGO-gruppens reaksjon på kritikk av LEGO Star Wars-produktet: “Jabbas palass”

Det østerrikske tyrkiske kultursamfunnet har kritisert et LEGO Star Wars-produkt for å ligne en moske i Istanbul. Produktet er imidlertid ikke basert på noen reell bygning, men på en fiktiv bygning fra en scene i filmen Star Wars Episode VI.

Alle LEGO Star WarsTM produktene er basert på filmene fra Star WarsTM saga opprettet av Lucasfilm. Jabbas palass vises i Star WarsTM Episode VI og vises i en berømt scene på planeten Tatooine. Bygningen er palasset til Jabba - en fiktiv filmkarakter.

Bildet vist ovenfor viser bygningen fra filmscenen. LEGO-designerne prøver å gjengi alle bygninger, romskip og figurer fra filmene så nært som mulig når de lager en ny LEGO Star WarsTM produkt. 

Dette er gjort for å tillate både unge og gamle Star WarsTM fans for å spille scenene fra filmene hjemme. LEGO Star WarsTM produkt Jabbas palass gjenspeiler ikke faglitterære bygninger, mennesker eller den nevnte moskeen.

LEGO-minifigurene som vises på esken og finnes inne i esken (Jabba, Salacious Crumb, Bib Fortuna, Gamorreanic Guard, Oola, Han Solo, Princess Leia forkledd som Boushh, Chewbacca og B'omarr Monk) er alle modellert etter fiktive figurer fra film.

LEGO-gruppen beklager at produktet har fått medlemmene av det tyrkiske kultursamfunnet til å tolke det feil, men påpeker at utformingen av produktet bare refererer til det fiktive innholdet i Star WarsTM saga."

Kommentarene er åpne, men vil bli moderert for å unngå glidning.

37 KOMMENTARER

Bli med i diskusjonen!
abonnere
Motta varsler for
guest
37 kommentarer
den nyligste
den eldste Topprangerte
Se alle kommentarene
37
0
Ikke nøl med å gripe inn i kommentarene!x